Nach einigen Anlaufschwierigkeiten tritt auch Tekkadan dem Kampf gegen die Arianrhod-Flotte bei, aber ...
After many complications, Tekkadan finally joins the battle against the Arianrhod fleet, but..
La bataille entre la flotte Arianrhod et les troupes révolutionnaires de McGillis fait rage. Alors que ce dernier semble prendre l’avantage, un coup tordu de Rustal Elion rebat les cartes en sa faveur.
紆余曲折の末、鉄華団もアリアンロッド艦隊との戦いに臨むこととなるが…。
在幾經周折之後，鐵華團也面臨必須與阿麗安蘿德艦隊開戰的時刻…。
Mikazuki affronta una determinata Julieta nell'accesa battaglia tra Tekkadan e la flotta di Arianrhod.
In de hevige strijd tussen Tekkadan en de Arianrhod-vloot neemt Mikazuki het op tegen een verbeten Julieta.
