Nachdem die A-Laws von einem Überraschungsangriff Wind bekommen, ziehen sich die Truppen schnell zurück. Setsuna setzt die 00 auf den Kurs nach Afrika und hofft, dass er seine Kameraden dort antreffen wird.
A-Laws attempts to retake the Africa Tower using assault automatons to kill both the rogue troops and civilian hostages alike, although the Innovators continue to manipulate the information released to the public in order to conceal the A-Laws' brutality. Meanwhile, Setsuna is locked into a heated battle with Mr. Bushido and his Masurao. Their battle is interrupted with the arrival of the Ptolemaios 2 and the remaining Gundam Meisters. After analyzing the unusual redeployment of Federation troops around the elevator, Sumeragi and Kati both realize, to their horror, that they are anticipating that the elevator will collapse soon and that A-Laws is planning on completely destroying the Africa Elevator. A renewed Memento Mori superweapon is then shown preparing to fire at the orbital space elevator.
Pang Hercury prend en otage 60 000 civils dans la tour d'Afrique pour dénoncer les actions d'A-Laws. Malgré la manipulation des informations dans les médias, il compte sur la réaction réelle des Forces Autonomes pour prouver aux yeux du monde entier les actions répréhensibles du gouvernement. Setsuna, lui, essaie de se rendre sur les lieux du coup d'État mais se retrouve nez à nez avec Mister Bushido, anciennement Graham Aker, dans son nouvel MS.
アロウズの突然の撤退、それは連邦内部でのクーデター勃発を告げる情報によるものだった。刹那は、ダブルオーの進路をアフリカへと向ける。だがそこで刹那を待ち構えていたのは…
A-LAWS突然撤退，这是因为收到联邦内部发生政变的情报。从卡达鲁方面捕捉到政变消息的刹那，将00的行进路线转向非洲。但是在那等著刹那的是，驾著新机体再度现身的武士道先生。
