Four friends find their lives interwined when they are all touched by infidelity.
Katie doit répondre des faits dont on l'accuse. Elle passe devant le conseil de l'ordre des médecins. Et le verdict tombe : elle écope d'une interdiction d'exercer d'une année. Siobhan envisage d'avorter pour sauver son couple. Mais finalement, elle et Hari se réconcilient et décident de garder le bébé. Enfin, tiraillée entre le passé et le présent, Trudi finit par choisir Richard, et livre Paul à la police..
Trudi se enfrenta a su impactante descubrimiento. Mientras tando, Richard le dice a Trudi que la ama. Hari le dice a Siobhan que no será capaz de perdonarla si tiene al bebé. Alex anima a Jessica en su cumpleaños. Y Katie es inhabilitada durante un año por su implicación en la muerte de John.
