Fast-forward several months, Joss and Harry, as well as April and Marc, are happily married and are new parents. Marc takes on the role of an overly concerned, overly attentive parent, while Harry is more hands-off as he tries to navigate how to be a father. Harry’s world is turned upside down when he meets Gabe, someone from his past.
Ystävykset yrittävät selvitä hirvittävästä tragediasta. Elämä kuitenkin jatkuu, ja perheenlisäystä tapahtuu yllättävilläkin tavoilla.
L'histoire reprend plusieurs mois plus tard, Joss et Harry, aussi bien qu'April et Marc, sont heureux en ménage et sont de nouveaux parents. Marc prend son rôle trop à coeur, tandis qu'Harry apprend comment être un père. Le monde d'Harry est mis sans dessus dessous quand il rencontre Gabe, quelqu'un de son passé.
אירועים משני חיים מתרחשים בפרק הסיום, לשני הזוגות. הזמן עובר, הארי וג'וס עומדים לפתוח את המסעדה החדשה ואז מופיע אדם מעברו של הארי ומנחית עליו פצצה. מארק נלחץ מהאחריות החדשה שנחתה עליו.
