Nachdem Savi Harry ihren Seitensprung gestanden hat, zieht sich dieser komplett von ihr zurück. Savi beschliesst, ihren Job zu kündigen und eine neue Stelle zu suchen. Damit stösst sie Dominic vor den Kopf, der sich eine Zukunft mit Savi vorstellt. Karen hat ganz andere Sorgen: In ihre Praxis wurde eingebrochen, und Patientenakten fehlen. Als sie herausfindet, dass Elizabeth verschwunden ist, bekommt sie es mit der Angst zu tun. Zudem taucht auch Sam wieder auf. Besser geht es da April, die sich nach ein paar Patzern wieder mit Richard trifft. Doch Miranda steht schon bald erneut vor der Türe und will endlich ihr Geld sehen.
Savi desperately tries to make things right with Harry, but he continues to avoid her and discussion of their future; Karen is frightened when, on the heels of the insurance investigation, someone breaks into her office and may have accessed her patient files; April and Richard's romance heats up; and Olivier continues to make Joss's life miserable at the office.
Harry välttelee Savia kuultuaan pettämisestä, ja epätoivoinen Savi pelkää Harryn maksavan samalla mitalla takaisin. Joss saa vihiä Savin raskaudesta, muttei aavista kaikkien muiden jo tietävän. Karenin toimistoon murtaudutaan.
Savi avoue tout à son mari, qui se retrouve complètement démuni face à ces révélations. Elle tente de trouver un peu de réconfort auprès de ses amies, mais ne dit rien à sa soeur Joss... April propose à Miranda une solution à leur problème mais cette dernière n'approuve pas et veut plus, de suite. Karen a remis ses notes à la compagnie d'assurance de Tom et s'étonne de ne plus avoir de nouvelles d'Elizabeth. Son bureau est fracturé peu de temps après. Joss continue de rencontrer des soucis avec son nouveau patron...
סוואנה מנסה לרצות את הארי ומתרחקת מדומיניק. מישהו פורץ למשרדה של קארן, ומירנדה ממשיכה לסחוט את אפריל.
April non sa come gestire la faccenda di Miranda: non vuole darle il denaro non perché non ne sia in possesso ma perché la presenza dell'amante le ha sconvolto la vita. Presa dai sensi di colpa, trova, però, conforto in Richard: nonostante pensasse inizialmente di non volersi legare ad un'altra donna, i due ormai fanno coppia fissa. Allo studio di Karen e Jacob è presente la polizia: qualcuno ha fatto irruzione e si suppone che abbia rubato dei file dal pc della psicologa. Per far luce sulla faccenda Karen va a casa di Elizabeth e scopre che la donna è partita in Italia senza una data di ritorno. Jacob vorrebbe dei chiarimenti sull'irruzione ma Karen non riesce a dirgli la verità. Scopre, in seguito, che Sam le ha lasciato una fotografia. Mentre Josslyn ha dei problemi a lavoro a causa del suo capo, che ritiene il metodo di lavoro di Joss inadeguato, Savannah non riesce ad avere un confronto con Harry, il quale continua ad evitarla. Savi ritiene, allora, che la cosa migliore sia lavorare in un altro studio così da poter passare più tempo insieme ad Harry. Il marito, però, non è dello stesso avviso e accusa Savannah di avergli distrutto la vita. Joss scopre che la sorella è incinta e, una volta che questa le ha confessato tutto, le due litigano.
