Yoichi accepts the challenge of making frankfurters from Sekiba, and he thinks of a way to make them warm from the inside out, so that people who eat them can survive the cold of Hokkaido. Meanwhile, Sekiba, who is eagerly waiting for his final chance to challenge Yoichi, receives a certain item. And so, the taste contest between Yoichi and Sekiba finally begins!
関場とのフランクフルト勝負を受けた陽一は、寒い北海道で食べた人がずっと身体の芯から暖まる工夫を考える。その頃、陽一との勝負を最後のチャンスと待ち望んでいた関場のもとに、ある品物が届いていた。