Marui has been invited by the Italian government, and he will be cooking for the celebration party himself. Yoichi tries to help, but is shocked when he tastes the sauce. Isn't Marui the one he really needs to overcome? And as a chef, Marui also wants to put an end to his relationship with Yoichi.
丸井がイタリア政府に招かれ、祝賀パーティーで丸井自身が腕を振るうことに。手伝おうとした陽一はソースを味見しただけで大きなショックを受ける。一方、丸井も料理人として陽一と区切りをつけたいと考えていた。