Yoichi and Kazuma's curry bowls are in agreement: the curry will be made with Kazuma's golden mixture, and the thickness will be made with Yoichi's scallion and grated yam. However, the combination doesn't work, and the two have difficulty making the curry bowl. Worried that they will lose if they continue like this, Nagata tries to get them to open up to each other by leaving them alone, but...
陽一と一馬のカレー丼は、カレーは一馬の黄金配合、とろみは陽一の芽かぶとろろを使うことで一致する。しかし、コンビネーションが合わない彼らを案じた永田は、2人だけにして互いの心を開かせようとするが…。
