The Hostage

In einem südamerikanischen Land wird Paris von Aufständischen entführt. Die Guerillas fordern im Austausch gegen Paris drei ihrer Mitkämpfer, die im Gefängnis inhaftiert sind. Paris spielt seinen Bewachern vor, er sei schwer erkrankt und bittet diese, die Zusendung eines wichtigen Medikamentes zuzulassen. Die Medizin, der ein Sender beigelegt ist, um den Standort der Rebellen zu orten, wird über dem Dschungel abgeworfen. Phelps nimmt die Spur der Entführer auf...

After completing a mission Paris is undercover as an American businessman and still in disguise when he is kidnapped by Latin American revolutionaries led by terrorist Robert Siomney - they ask for the release of three prisoners in return for Paris' life. Paris fakes a disease forcing the government to drop medication, which the IMF has planted a tracking device in. Once they know where the revolutionaries' compound is, Jim fakes the exceution of two of the prisoners, putting pressure on the revolutionary leader Jorge Cabal since his son Luis is the third prisoner. Dana poses as Luis' girlfriend to get close to Jorge so Siomney orders her covert death to keep Jorge on track - Barney takes the killer's place and rescues Dana. Then Jim fakes Luis' death as well - Barney fake-kills Paris and then they reveal that Luis got a last-minute reprieve. With nothing else to bargain with, Jorge turns over Siomney, Barney in disguise, and the "dead" Paris in return for the government commuting his

Se faisant passer pour un magnat américain de l’hôtellerie, Paris est kidnappé par un groupe de rebelles. Ces derniers exigent la libération du fils d’un de leurs chefs en échange de celle de Paris.

任務を成功させたパリス（レナード・ニモイ）が、演じていたホテル王として誘拐されてしまう。彼らは仲間の囚人の釈放を要求、フェルプス（ピーター・グレイブス）たちは囚人のひとりである敵の息子を使って巧妙な駆け引きを展開する。