The Condemned

Diesmal agiert Jim Phelps nicht im Ostblock, sondern im sonnigen Spanien. Dort sitzt Dave Webster, ein alter Freund von ihm, im Gefängnis und ist wegen Mordes zum Tode verurteilt worden. Phelps hat nur 24 Stunden Zeit, die Unschuld seines Freundes unter Beweis zu stellen und kommt einer höchst seltsamen Konstellation auf die Spur: Websters Freundin Louisa steckt unter einer Decke mit dem vermeintlichen Mordopfer, das allerdings noch quicklebendig ist!

In Spain, David Webster, a friend of Jim's, is framed for murder by his girlfriend. Acting on Jim's personal behalf, the team goes into action. Rollin and Willy, disguised as priests, hide Webster in his own cell thanks to a collapsible wall. The murdered man, Corley, had apparently stolen a Greek crown worth ten million dollars. Constantine, the financier for the theft, hires Jim to get the crown back. Rollin, disguised as Wsbter, confronts the girlfriend and she flees to her accomplice, who is killed in a fall. The accomplice is actually the dead man Corley, disguised with plastic surgery. The dead man, rendered unrecognizable due to a shotgun blast to the face, was a plant. They find the crown but must clear Webster. Rollin disguises himself as Corley and fakes an escape from the police which ends in a rigged car crash. The police, having it confirmed that Corley was guilty all along, recover the crown from where the IMF planted it in the car and go back to Webster's cell to find hi

En Espagne, David Webster, un ami de Jim, est arrêté pour un meurtre qu'il n'a pas commis. Motivée par Jim, qui en fait une affaire personnelle, l'équipe se met en route pour tenter de sortir Webster de là. Déguisés en prêtres, Rollin et Willy pénètrent dans la prison où il est incarcéré, et parviennent à le rencontrer pour qu'il leur donne sa version des faits. Le vrai meurtrier, Corley, a apparemment disparu après avoir dérobé un bijou incrusté de diamants d'une valeur de plus de dix millions de dollars. Après une enquête approfondie, l'équipe des agents réussit à mettre la main sur le bijou, mais Corley demeure introuvable...

Un amigo de la infancia de Phelps está sentenciado a muerte en una cárcel latinoamericana, y le pide ayuda para salir. A pesar de que esta es una misión personal, el equipo de Phelps está de acuerdo en ayudarlo…

死刑宣告を受けたジム（ピーター・グレイブス）の友人。バーニー（グレッグ・モリス）、ローラン（マーティン・ランドー）、ウイリー（ピーター・ルーパス）の協力を得たジムは２４時間以内に友人の無実を証明し、真犯人を見つけることができるのか。