General Xang Kai will die Macht im asiatischen Kangji übernehmen. Gemeinsam mit der Terroristin Su Lin, die einen im Exil lebenden Sektenführer zurückholen möchte, will Xang Kai die Hauptstadt mit einem Atomsprengkörper beschießen. Die Schuld soll den USA zugeschoben werden.
To prevent the detonation of a nuclear bomb by a fanatic unaware that she is being mislead by a general seeking to take over his country, Grant must get close to the woman and find the location of the bomb.
Jim et son équipe doivent empêcher le général Vang Kai, chef d'Etat du Kangji, d'effacer la capitale de la carte au moyen d'un dispositif nucléaire. Celui-ci entend désigner les Etats-Unis comme coupables pour ensuite prendre le pouvoir.
Kangji-ben Xang Kai tábornok és a csinos Su Lin hatalmas nukleáris terrorista merényletre készülnek. Céljuk a kormány megsemmisítése. Xang Kai hatalomra vágyik, Su Lin pedig az elűzött vallási vezetőt szeretné visszahozni. A város kiürítésére már nincs idő, az akciócsoportnak még a merénylet előtt kell megtalálni és hatástalanítani a robbanószerkezetet. Egy lehetőségük marad: ügyes csellel a két terroristát egymás ellen fordítják. A visszaszámlálás azonban hamarosan elkezdődik...
