Das IMF-Team soll den Kopf des internationalen Drogenschmugglerrings "Die goldene Schlange" ausschalten. Prinz Selimun, ein Unterhändler dieser Organisation, bildet den Ausgangspunkt der Aktion. Agent Barney Collier wird dabei schwer verletzt.
The IMF must take down Selimun, who works for the Golden Serpent triad running drugs. Complicating matters, Grant's father Barney has already infiltrated Selimun's operation, but is captured and the team must weigh whether to help him or complete the mission.
Un agent de Mission Impossible est mort en essayant d'arrêter le prince Selimun, trafiquant de drogue pour le compte de l'organisation du Serpent d'Or. Barney, le père de Grant s'infiltre dans l'organisation mais il est capturé par Selimun...
Barney Collier, az Akciócsoport egyik külső munkatársa sikeresen beépült egy nemzetközi, heroinnal kereskedő csoportba, s az ő információi alapoján tud Phelps és csapata elkezdeni tenni valamit a csoport tevékenysége ellen. Collier kilétét azonban nem sokkal később felfedik a maffia vezetői, így súlyos csapást mérve az Akciócsoport küldetésének sikerére...
Prins Selimun, i ett litet sydostasiatiskt land, är den största distributören av heroin till en internationell drogkartell känd som "The Golden Serpent". Phelps och hans team behöver nu infiltrera organisationen.
Het IMF moet Selimun oppakken, die voor de Gouden Slang triade werkt en drugs verhandelt. Grant's vader Barney is al geïnfiltreerd in Selimun's operatie, maar wordt gevangen genomen en het team moet beslissen of ze hem helpen of de missie afmaken.
