Ein Computervirus bedroht die Verteidigungsfähigkeit der US-Marine. Jim Phelps und sein Team müssen geplante Sabotageakte verhindern. Die Spur führt zu Admiral Sheppard nach Hongkong. Sheppard ist überzeugter Gegner der Ost-West-Entspannungspolitik.
A retired admiral prepares to sell a computer virus that can sink any naval vessel, but the plan goes awry when he destroys the computer ""cure"" before the IMF can get it. Now they must force the admiral to reveal the ""cure.""
Jim Phelps et ses agents ont pour mission d'arrêter les développeurs d'un virus informatique qui a pour vocation de saboter les ordinateurs de bord d'un sous-marin américain...
Jim Phelps és az Akciócsoport ezúttal olyan feladatot kapnak, aminek megoldása meglehetősen nagy nehézségek elé állítja őket. Egy olyan szervezetet kell ugyanis megállítsanak, aminek feltett célja az, hogy egy számítógépes vírus segítségével szabotálják az Amerikai Haditengerészet irányítását...
Ett datorvirus sprids i syfte att sabotera datorerna ombord på amerikanska örlogsfartyg. Jim Phelps och hans team behöver nu hitta källan till viruset.
Een computervirus bedreigt de defensiecapaciteit van de Amerikaanse marine. Jim Phelps en zijn team moeten geplande sabotagedaden voorkomen. Het spoor leidt naar admiraal Sheppard in Hong Kong. Sheppard is een fervent tegenstander van het beleid van Oost-West ontspanning.
