A promising young art gallery keeper is reported missing by his elder, gay lover. During the investigation, the team identifies the missing man as Andy Mertens, a man who has been using fake identities in order to scam rich clients.