Bernard D'hooge, een zeventiger met een beginnende vorm van alzheimer, verdwijnt uit het rusthuis. Nick, die net terug is bij de Cel Vermiste Personen, vraagt zich af Bernard in een verwarde bui is weggelopen of dat er meer aan de hand is. Want blijkbaar was Bernard niet gelukkig in het rusthuis. Het onderzoek naar deze onrustwekkende verdwijning weegt emotioneel zwaar op de speurder…