Aki runs into Nana and her crew, Ayaka takes Aki on a special outing, and the other residents ask Aki what it's like to have siblings.
「ハッピーハロウィーン♪」学校帰りの亜樹は、マイ、うちふじの女子高生三人組に、カラオケボックスに連れ込まれていた。初めてのカラオケで落ち着かない亜樹であったが、ハロウィンの仮装をした女子高生たちは密着したり、触ったりといたずらの手を緩めない。カラオケ後、亜樹はすのはら荘に帰ろうとするも、興奮冷めやらぬ女子高生たちにプリクラに連れ込まれてしまい…
Aki se encuentra con Nana y su tripulación, Ayaka lleva a Aki a una excursión especial, y los otros residentes le preguntan a Aki cómo es tener hermanos.
Счастливого Хэллоуина На обратном пути из школы Аки оказывается в компании Май и других девушек из своего класса, которые увлекают её в караоке. Впервые оказавшись в караоке, Аки чувствует себя неуютно, но девушки в костюмах на Хэллоуин не оставляют её в покое, постоянно прикасаясь и дразня. После караоке Аки пытается вернуться в Суногара-со, но взбудораженные девушки уводят её на фотосессию в принт-клуб…
