A former resident of Sunohara House returns for a visit, Aki gets to know her better, and everyone goes to the public pool.
夏だ！プールだ！小麦色ギャルだ！夏休み真っただ中のすのはら荘に、小麦色の影が迫る。その正体は、棚町中学校の元生徒会長にして彩花の妹、春原菜々だった。彩花と同様の抜群のスタイルで迫ってくる菜々に、亜樹はたじたじ。そんな菜々は、夏休みの間すのはら荘に滞在することに。おねえさんパワー増大中のすのはら荘で、亜樹にとって、東京での初めての夏が始まる！
Un ex residente de Sunohara House regresa para una visita, Aki la conoce mejor y todos van a la piscina pública.
