The mustang comes back from paint and the guys get to work. A trip to Gas Monkey to use a tool costs them extra money when Richard catches them and invoices them. Things take a bigger turn for the worst when Soup-bone gets white paint on the hood.
La Mustang de 1965 , un fastback, c´est-à-dire un modèle dont la ligne de toit descend jusqu´à l´arrière du véhicule , revient de l´atelier de peinture et toute l´équipe du Fired Up Garage se met au travail. L´ambiance se tend lorsque de la peinture blanche est renversée par erreur sur le toit. Les relations s´enveniment avec le propriétaire du Gas Monkey Garage, leur plus féroce concurrent.
