The enemies are preparing to finally invade the Earth; Meanwhile, the base is looking for a way to recover Beralios, the lion robot dispersed during the landing of Dr. Earl at World War II.
I nemici si preparano ad invadere definitivamente la Terra; nel frattempo alla base si cerca un modo per recuperare Beralios, il leone robot disperso durante l'atterraggio del dottor Earl ai tempi della seconda guerra mondiale. Kento e Dani si recano coi loro mezzi sul luogo ma in quel mentre arrivano le armate di Kloppen che mettono in ginocchio gli eroi. Kento, semisvenuto, in balia del robot degli Akron chiede l'aiuto del leone robot e improvvisamente un'energia misteriosa si sprigiona dal suo corpo per prioiettare in cielo una croce di luce. A quel richiamo Beralios si risveglia dal suo sonno e libera Antares dal nemico. Sotto la guida del professor Earl, Kento e Dani uniscono i loro mezzi con il leone robot per formare il grande Daltanious, robot guerriero che sconfigge e sorprende il nemico. Il professore allora realizza che Kento è il principe alieno erede dell'impero di Nishimura del pianeta Helios.
