Jean Francoeur, directeur général de Worldaid Québec, a détourné des fonds amassés pour Haïti au profit des victimes d’inondations au Pakistan. Lydia Derecho publie l’information qui fait boule de neige. Jean Francoeur fait alors appel à Mirador, mais garde pour lui des informations cruciales, plaçant ainsi Mirador dans une position inconfortable, ce qui est difficile à défendre, même si Philippe est profondément convaincu de la légitimité des choix qu’a faits Jean Francoeur. La tension monte entre Michèle et Philippe. Ce dernier est prêt à tout, même à fouiller le passé de Michèle, pour la discréditer aux yeux de Richard… et de Luc.