Glaciator 2

Cat Noir goes on a soul-searching journey to find a way to stop his feelings for Ladybug after facing Glaciator again.

Ladybug y Cat Noir se enfrentan una vez más a Glaciator, quien está convencido de que los dos están enamorados. Cuando el bromista, Cat Noir, está de acuerdo con esto, Ladybug le recuerda que no se puede enamorar y la presión de Cat Noir se vuelve dolorosa. Una vez que ya derrotaron al villano, es el comienzo de un gran interrogatorio para Chat Noir. Mientras trata de descubrir cómo dejar de molestar a Ladybug con sus sentimientos, él se encuentra con Marinette, quien está buscando a alguien para platicar sobre sus sentimientos al chico que ama en secreto

Marinette precisa de ajuda para falar sobre seus sentimentos com Adrien e ensaia com Cat Noir como fazer essa declaração. Mas quem não gosta nem um pouco disso é o Glaciator, que não se conforma que Ladybug e Cat Noir não percebem que são um casal perfeito.

Ladybug und Cat Noir treffen erneut auf Glaciator. Glaciator ärgert Ladybug, indem er darauf besteht, dass die Superhelden ineinander verliebt sind. Cat Noir trifft auf Marinette, die mit einer heimlichen Romanze ringt.