Lorsque Chloé est akumatisée en Queen Banana, Ladybug décide de confier un Miraculous à un nouvel allié prometteur. Elle devrait l'aider à arrêter la super-vilaine et son gorille géant.
When Chloe gets akumatized into Queen Banana, Ladybug decides to entrust a Miraculous to a new and promising ally to help her stop the supervillain.
Als Chloé zu Queen Banana akumatisiert wird, beschließt Ladybug, einer neuen und vielversprechenden Verbündeten ein Miraculous anzuvertrauen. Sie soll ihr helfen, die Superschurkin und ihren Riesengorilla aufzuhalten.
Cuando Chloe es akumatizada en Queen Banana, Ladybug decide confiarle un Miraculous a un nuevo aliado prometedor. Ella deberá ayudarla a detener al súper villano y a su gorila gigante.
Chloe fica com muito ciúme quando vê Zoe próxima de Marinette. Quando mais um plano seu dá errado, ela é akumatizada mais uma vez. É chegada a hora de Ladybug entregar o miraculous da abelha para alguém com um futuro muito promissor!
Když je Chloe akumatizována na Královnu banán, Beruška se rozhodne svěřit Miraculous slibnému novému spojenci. Měla by jí pomoci zastavit superpadoucha a je obří gorilou.
Kiedy Chloé zostaje zakumizowana w Królową Bananów, Biedronka postanawia powierzyć Miraculum nowemu i obiecującemu sojusznikowi. Powinien on pomóc jej powstrzymać super-złoczyńcę i gigantycznego goryla.
La classe di Marinette sta girando un film di supereroi, con Zoé nel ruolo principale. Chloé, gelosa della sorellastra, cerca di prendere in mano il film. Quando la sua classe si rifiuta di soddisfare le sue richieste, viene akumizzata in Queen Banana, completa di un'auto e di un gorilla sentimostro chiamato Banana Boom-Boom che può trasformare le persone in banane.
Quando Chloe é akumatizada na Rainha Banana, Ladybug decide confiar um Miraculous a um novo e promissor aliado para a ajudar a travar a supervilã.
La Marinette ha dissenyat el vestuari d'una pel·lícula en què la Zoé, la mitja germana de la Chloé, interpreta el paper principal. Gelosa, la Chloé fa servir els seus contactes per robar la pel·lícula i fer que sigui com ella vol. Però els membres de l'equip de la pel·lícula, animats per la Marinette, es rebel·len contra la Chloé i acaben fent la pel·lícula sense ella. L'Esfinx Fosc akumatitza la Chloé i la transforma en la Reina Banana. Per fi pot convertir la vida real en la pel·lícula que hauria volgut, i l'Esfinx Fosc espera poder veure com derrota Ladybug i el Gat Noir. Però Ladybug dona el paper del prodigi de l'abella a una actriu nova i molt prometedora.
