Nach einem Streit mit Ladybug wird Chloe akumatisiert und verwandelt sich in Antibug. Somit wird Ladybug eine Gegnerin bekämpfen müssen, die dieselben Kräfte hat wie sie selbst – wird sie es diesmal schaffen?
When Chloe's best friend Sabrina is akumatized into the vanisher and attacks Chloe wherever she is, Ladybug refuses to take her advice on where her akuma could be since Chloe lied to her about having a run-in with Sabrina. After Sabrina is freed from Hawk Moth's akuma, Chloe declared to no longer be Ladybugs biggest fan. With anger and sadness, Chloe is influenced by Hawk Moth and turns into Antibug. Ladybug will have to confront an opponent with the same powers as hers... will she pull through this time?
Ladybug refuse l'aide de Chloé pour vaincre l'invisible. Chloé, furieuse de voir Ladybug recevoir tous les mérites, se fait akumatiser et devient Antibug, le double maléfique de Ladybug.
Avvilita dal fatto che la sua eroina non le abbia dato retta, Chloé viene trasformata in Antibug, la malvagia gemella di Ladybug dotata degli stessi poteri.
Chloe otravuje neviditelná bytost a na Berušce s Kocourem je, aby zjistili, kdo to je.
כשחברתה הטובה ביותר של קלואי סברינה נופכת למעלימה ותוקפת את קלואי בכל מקום שבו היא נמצאת, החיפושית מסרבת להקשיב לעצתה לגבי מיקום האקומה כיוון שקלואי שיקרה לגבי ריב שלה עם סברינה. לאחר שסברינה משתחררת מהאקומה, קלואי מצהירה שהיא אינה עוד המעריצה הגדולה של החיפושית. קלואי מושפעת מעש-לילה והופכת לאנטי באג.. החיפושית תצטרך להתמודד עם יריבה עם כוחות זהים לשלה. האם היא תצליח לנצח הפעם?
Desalentada pelo facto de que a sua heroína Ladybug se recusa a seguir os seus conselhos, Chloé é akumatizada em Antibug, uma sósia maléfica de Ladybug.
Chloé bliver slukøret, da hendes heltinde Ladybug ikke tager imod hendes råd, og Chloé forvandles til Antibug, som er Ladybugs onde tvilling med identiske kræfter.
Marinette denkt dat ze op date wordt gevraagd door Adrien, maar die doet dit voor zijn vriend Nino. De date vindt plaats in de dierentuin.
Chloé jest nękana przez coś niewidzialnego, a Adrien i Marinette natychmiast badają sprawę. Po rozmowie z lokajem w hotelu Le Grand Paris, gdzie mieszka Chloé, odkrywają, że Chloé walczyła u boku Sabriny i twierdziła, że Sabrina nie jest już jej przyjaciółką. Zrozpaczona słowami dziewczyna została zaakumanizowana w Znikawicę, całkowicie niewidzialną istotę. Gdy Biedronka i Czarny Kot walczą ze Znikawicą, Chloé chce się przyłączyć, zakładając fałszywy kostium Biedronki. Powoduje to jednak, że walka staje się trudniejsza, a Biedronka zmusza Chloé do odejścia. Dopiero gdy Znikawica została pokonana, Biedronka zdaje sobie sprawę, że Chloé miała rację co do tego, gdzie jest akuma, ale mimo to nie przeprasza Chloé. Czując się zdradzona przez swojego idola, Chloé pada ofiarą akumy i zmienia się w Antybiedronę, która jest uzbrojona w jojo i moc Anty Trafu.
Ladybug y Cat Noir deben luchar contra Chloé, que se convirtió en Antibug. Ladybug tendrá una difícil misión: enfrentarse a una enemiga con los mismos poderes que ella.
Deutsch
English
français
italiano
한국어
čeština
עברית
Português - Portugal
dansk
Nederlands
język polski
español
Magyar