L'Imposteur

Theo ist ein verärgerter Bildhauer, der sich in Ladybug verliebt hat. Als er in Hawk Moths Schusslinie gerät, wird er in Copycat verwandelt, einem exakten Doppelgänger von Cat Noir.

A jealous sculptor in love with Ladybug akumatizes into Copycat, a duplicate of Cat Noir who tries to take his rival's place by Ladybug's side.

Uno scultore geloso e innamorato di Ladybug si trasforma nell'Impostore, un sosia di Chat Noir che cerca di sostituire il rivale al fianco dell'eroina.

Marinette ukradne Adrienovi mobil, aby smazala hlasovou zprávu. Mezitím se Kocour snaží dopadnout svého dvojníka Pakocoura, který žárlí na neexistující romantický vztah mezi Beruškou a Kocourem.

לאחר שמנסה להזמין את אדריאן לסרט דרך הטלפון, מרינט בטעות משאירה הודעה קולית מביכה וממהרת למחוק אותה לפני שיקשיב לה. בינתיים אמן בשם תיאו חושף פסל לכבוד החתול השחור והחיפושית המופלאה. הוא מאוהב בחיפושית ונרגש לראות אותה בטקס הסרת הלוט, אבל רק החתול השחור מגיע. לאחר האירוע החתול השחור רומז לתיאו שהוא והחיפושית בסוג כזה של יחסים ומשאיר את תיאו מקנא. חש את הקנאה לחתול השחור עש-לילה מעניק לתיאו את הכוחות שהופכות אותו לחתול חקיין, עם המטרה להרוס את החתול השחור ולזכות בחיפושית לעד.

Um escultor ciumento e apaixonado por Ladybug é akumatizado em Copycat, um sósia de Gato Noir que tenta tomar o lugar do seu rival ao lado de Ladybug.

Próbując poprosić Adriena o pójście do kina, Marinette przypadkowo nagrywa się na pocztę głosową chłopaka, czego natychmiast żałuje. Dziewczyna biegnie do szkoły, aby usunąć wiadomość, zanim Adrien ją wysłucha. W międzyczasie rzeźbiarz o imieniu Théo pokazuje pomnik w parku, który zbudował na cześć Biedronki i Czarnego Kota. Mężczyzna podkochuje się w Biedronce i nie może się doczekać, kiedy zobaczy ją podczas odsłonięcia, ale tylko Czarny Kot przybywa. Po tym wydarzeniu superbohater insynuuje Théo, że on i Biedronka są parą. Czując się zazdrosny, Théo staje się ofiarą Władcy Ciem i przekształca się w Kotowtóra, dokładną kopię Czarnego Kota.

En jaloux skulptør, som er forelsket i Ladybug, forvandles til Cat Noirs dobbeltgænger Copycat og forsøger at overtage sin rivals plads ved Ladybugs side.

Cuando Cat Noir se convierte en un sospechoso de robo, Ladybug debe encontrar la manera de demostrar su inocencia.

Théo, un sculpteur amoureux de Ladybug, se fait akumatiser à cause de sa jalousie envers Chat Noir et prend son apparence pour commettre un vol au musée du Louvre. Il devient l'imposteur.

Маринетт пытается пригласить Адриана в кино по телефону, но случайно отправляет неловкое голосовое сообщение и кидается удалять его, прежде чем Адриан услышит это. Между тем скульптор по имени Тео представляет статую в честь Ледибаг и Нуара. Он влюблён в Леди и хотел бы видеть её на презентации в честь статуи, но приходит только Кот Нуар. После мероприятия Кот Нуар намекает Тео, что его и Леди связывают «особые отношения». Это заставляет скульптора ревновать и ненавидеть Нуара.Чувствуя зависть к Коту, Бражник отправляет акуму, которая превращают Тео в Копикэта. Цель Копикэта: уничтожить Кота Нуара и быть всегда с Ледибаг.

Quando Cat Noir é suspeitado por um roubo, Ladybug deve encontrar uma maneira de provar sua inocência.