Karver deve tornare a Londra e Maggie decide di regalargli un maglione fatto con le sue mani come ricordo. Ma rischierà di perderlo proprio il giorno della partenza.