La scuola organizza un'escursione in montagna, ma in seguito a un teletrasporto riuscito male Terry si ritrova separata da Maggie e Nelson e tutti e tre si perdono nel bosco fra una serie di pericoli.
