Karol i Tadzio postanawiają jechać do Zakopanego, by dopełnić patriotycznego obowiązku. Zamierzają dopingować Adama Małysza podczas konkursu skoków narciarskich. Gdy samochód grzęźnie w korku, nasi kibice ruszają na przełaj przez góry. Wkrótce obaj przyjaciele trafiają do odciętej od świata górskiej chaty.
Karol i Tadzio postanawiają jechać do Zakopanego, by dopełnić patriotycznego obowiązku. Zamierzają dopingować Adama Małysza podczas konkursu skoków narciarskich. Gdy samochód grzęźnie w korku, nasi kibice ruszają na przełaj przez góry. Wkrótce obaj przyjaciele trafiają do odciętej od świata górskiej chaty.