Animals are prone to falling for “evolutionary traps”: modern human-made stuff that accidentally tricks them into maladaptive behavior.