A quiet little caterpillar is none too happy about her new noisy, troublesome neighbour moving into the apple tree. Time has come to get rid of the newcomer.
Тихая маленькая гусеница не слишком рада, что ее новый шумный, беспокойный сосед появляется на яблоне. Пришло время избавиться от пришельца.
Plötzlich ist es aus mit der Ruhe. Wer ist dieser neue, laute Nachbar, der da neben der Raupe eingezogen ist? Und viel wichtiger: Wie wird man ihn wieder los?
