A ladybug tirelessly challenges a group of flies, then a second group, then another. The flies join forces during the chase and form a humongous swarm. The ladybug gloats: now you’re talking!
Une coccinelle n'a de cesse de provoquer un groupe de mouches, puis un autre, et un autre encore. Pendant la poursuite, les divers groupes de mouches se regroupent pour former un essaim géant. La coccinelle jubile : enfin un adversaire à sa taille...
На сей раз божьей коровке противостоят целые полчища мух. Впрочем, всегда можно попробовать стравить их с неменьшими полчищами пчёл.
