A ladybug curtly insults a swarm of flies hanging out on a trash can. The flies start chasing the cheeky insect right away. A chase ensues above the asphalt roads while a spider who happens to be in the way gets herself in trouble…
Une coccinelle insulte vertement un essaim de mouches qui squatte une poubelle. Ni une ni deux, celles-ci se lancent à la poursuite de l'effrontée. S'ensuit une course au-dessus de petites routes bitumées avec une araignée qui, ayant le malheur de se trouver sur leur passage, est victime de ces affrontements...
Божья коровка расправляется с сетью паука при помощи мух.
Biedronka rozdrażnia rój much kręcący się przy śmietniku. Muchy natychmiast zaczynają ścigać bezczelnego owada. Nad asfaltowymi drogami dochodzi do pościgu, podczas gdy pająk ma wielkiego pecha bo znalazł się na trasie pościgu...
