Jorge Horácio e Silvana vivem às turras. Mas nada como um bom vinho para amansar as feras e, quem sabe, reconciliar o casal... Depois de sair para uma gravação e deixar Hélio sozinho, JH encasqueta que o menino vá assistir programas eróticos na TV e trata de mandar todo mundo para o apartamento. A primeira a ser incumbida da missão é Bianca, a recepcionista do apart. Pensando que teve uma péssima idéia, JH manda Silvana e Produção também para o hotel. Está montada a confusão...