Seguindo o mapa, Rezende e Pig encontram Luiz em um local indesejado: aprisionado na grande arena da Naga. Os dois partem ao embate mesmo desarmados, e a vitória parece impossível. Até que uma esperança surge nos céus.
