Zoli haragja Zoli haragosan érkezik a cukrászdába, mivel Fifti kirúgta fiát, Félixet akit arra rövid időre vett fel, amíg Niki nem állt a Conditorei kötelékében. Félix, aki a nyarat Írországban töltötte, ugyan nem lelkesedik a munkáért, apja nyomására, és a társaság miatt visszatérne dolgozni. Fifti végül kötélnek áll. Szerelem a barátság ellen Félix és Dani is úgy véli, esélye lehet Nikinél, ezért versengésbe kezdenek, minek következtében tönkremegy egy fontos vevőnek szánt torta. Zoli rendszeresen ellenőrzi, jó sora van-e a fiának. Lassan teljes káosz kezd el uralkodni, amit a vevő is meglát, majd gyorsan távozik. A cukrászda alkalmazottai a vevő után rohannak, míg Fifti elmondja Félix és Dani szembenállásának okát Nikinek.