夏休みに入り、湊晃（草川拓弥）は水泳部のコーチとして部員の指導をしていた。そんな中、香月慎太郎（西垣匠）の誕生日会への参加のお誘いが。シンへのプレゼントを買いに行った帰り道、湊は佐久間先生（福士誠治）に遭遇し、一緒にすいかシェイクを飲むことに。その姿を目撃したシンは湊と交わした約束を忘れられたと…。
With Shintaro just days away from turning 18, Sakurako, Shintaro’s sister, decides to throw a surprise birthday party for Shintaro for which she invites Akira to join the celebrations at their home. Confused about what he should get, Akira then goes about looking for the perfect gift and picks something special just for Shintaro. Fast forward to the day of the party, Shintaro takes out a photo album and hands it over to Akira as he finally decides to reveal a secret that he’s kept buried deep in his heart for more than a decade.
Durante as férias de verão, Akira Minato estava treinando os membros do clube de natação. Enquanto isso, ele recebe um convite para participar da festa de aniversário de Kazuki Shintaro. No caminho de volta das compras para um presente para Shin, Minato encontra o Sr. Sakuma e decide beber um shake de melancia com ele. Quando Shin testemunha isso, os dois ficam envergonhados ao dizer que ele esqueceu a promessa que fez com Minato. Minato se sente estranho na festa de aniversário de Shin. Eles serão capazes de se reconciliar...? E o que aconteceu 10 anos atrás
