Wishing she were little again, Chiyomi is transformed into a miniature version of herself. When Shunichi finds her, she begs him to keep her hidden.