I dette afsnit afsløres et magtbegær, som ingen kendte til. For virkeligheden er ikke altid, som man tror - og næsten aldrig, som man håber.