Η Βέλη ακούει κατά λάθος το σχέδιο της Αντζέλικας και μαζί με τον Άγγελο προσπαθούν να προειδοποιήσουν τον Κανάτη ότι κινδυνεύει. Βούλα και Μηνάς υποδέχονται τον Λευτέρη, τον αδελφό της Βούλας από την Αυστραλία, ο οποίος πέφτει θύμα κλοπής, ακόμη δεν πάτησε στην Κρήτη. Η Καίτη ανακαλύπτει τυχαία το σχέδιο του Ηλία και του Σωτήρη για να απομυθοποιήσει τον Δημήτρη, και γίνεται έξαλλη. Ο Μπάμπης ετοιμάζεται για την εγχείρηση, αλλά η δεύτερη γνώμη που παίρνει από έναν άλλο γιατρό, τον Τζατζαμίλα είναι τελείως διαφορετική.