Η Μένη έρχεται στην Αθήνα για να συναντήσει τον Κανάτη αλλά τελικά φορτώνεται στον Άγγελο και τη Βέλη. Ο Κανάτης έρχεται στον Πύργο να κάνει έκπληξη στη Μένη, μόνο που ταυτόχρονα είχαν ραντεβού στην Αθήνα. Για να γλιτώσει μια αγγαρεία ο Μηνάς, επικαλείται έναν εφιάλτη που είδε, αλλά δεν πιάνουν αυτά στη Βούλα. Η Ξένια κι ο Μπάμπης προσπαθούν να μεταπείσουν την Σοφία ώστε να μην πάει στην Γαλλία με τον Γιωργάκη.