Η κυρία Σοφία μαλώνει Χριστουγεννιάτικα με τον κύριο Παναγιώτη. Ο Μπάμπης χαίρεται. Όταν όμως βλέπει τη μάνα του χάλια, όλα ανατρέπονται. Πλησιάζουν Χριστούγεννα και ο Άγγελος με τη Βέλη αποφασίζουν να στολίσουν κανονικά. Όμως η κυρία Αμαλία, η στριμμένη πρώην διαχειρίστρια, έχει άλλα σχέδια. Βούλα και Μηνάς, οδεύοντας προς τα Χριστούγεννα, ανακαλύπτουν ότι μάλλον έχει βάση η λαϊκή ρήση που λέει πως το κέρατο φέρνει γούρι. Ο Ηλίας δεν έχει καμία όρεξη να στολίσει το σπίτι για Χριστούγεννα, μα η Καίτη επιμένει να του φέρει έστω ένα μικρό δεντράκι. Πριν καλά-καλά το καταλάβει, ο Ηλίας θα καταλήξει να ζει σ' ένα σπίτι που μοιάζει λιγότερο με σπίτι και περισσότερο με το χωριό του Άη-Βασίλη.