Η Σοφία ετοιμάζει πάρτι γενεθλίων και ζητάει από τον Μπάμπη και την Ξένια να φύγουν από το σπίτι. Μαύρα γενέθλια προβλέπονται για τον Μπάμπη και την Ξένια. Μια ανθισμένη γλάστρα πυροδοτεί τις αλλεργίες και τη γκρίνια του Άγγελου. Ειδικά, όταν ανακαλύπτει πως τη Βέλη δεν την γοητεύουν τόσο τα άνθη, όσο ο ανθοπώλης... Ξαφνικά, χωρίς προφανή λόγο, έχει οξυνθεί υπερβολικά η ακοή της Βούλας. Ο Μηνάς δεν μπορεί να καταλάβει πώς γίνεται ν’ ακούει το… πέταγμα της μύγας στο χιλιόμετρο και είναι σίγουρος πως κάποιο λάκκο έχει η φάβα… Αλλά κάνει λάθος. Η Μαρίνα μαγειρεύει συνεχώς ό,τι ζητήσει η έγκυος πια φίλη της, η Σάντρα, που «της μυρίζουν» διάφορες λιχουδιές. Ο Ηλίας αρχίζει να ζηλεύει…