Η μαμά της Ξένιας, η Αλίκη έρχεται από τη Γερμανία αποφασισμένη να χωρίσει. Και τότε ξεκινάει η κόντρα μεταξύ Μπάμπη και Ξένιας. Ποιο ζευγάρι θα χωρίσει τελικά; Η ακαταστασία της Βέλης χτυπάει κόκκινο. Ο Άγγελος απελπισμένος να τη «στρώσει», καταφεύγει σε μια ανορθόδοξη μέθοδο απ’ την Άπω Ανατολή. Ο Ηλίας και η Μαρίνα αναθέτουν τη διαχείριση της πολυκατοικίας σε κάποια εταιρεία, μα πέφτουν θύματα απατεώνων. Η Βούλα έχει δίκιο που γκρινιάζει γιατί άλλη μια Πρωτομαγιά, δεν πήγαν πουθενά. Τι να πει όμως κι ο Μηνάς που εκείνη ξεχνάει τα γενέθλια του για τρίτη συνεχόμενη χρονιά;