Ο Άγγελος φιλοξενεί εκτάκτως τη μαμά του, Μαριάντζελα Θεοτόκη-Ρουβά. Όμως, τι κοινό έχει η Βέλη με μια φαντασμένη αριστοκράτισσα; Ίσως, περισσότερα απ’ όσα νομίζει... Η Βούλα παρακαλεί τον Μηνά να γίνει σχολικός τροχονόμος, αλλά εκείνος το θεωρεί άτοπο για την ηλικία του. Όταν τελικά το κάνει, όλα πηγαίνουν στραβά… Όμως, ουδέν κακόν αμιγές καλού! Η Μαρίνα αποφασίζει πως ήρθε η ώρα να αρχίσουν επιτέλους την ανακύκλωση. Ο Ηλίας όμως δυσκολεύεται να αλλάξει συνήθειες… Η Ξένια επιμένει πως ο Μπάμπης πάχυνε, αλλά ο Μπάμπης ούτε που να το ακούσει. Πόσο μάλλον να ξεκινήσει και διατροφή. Το καλοκαίρι όμως πλησιάζει, λέει η Ξένια…