Amanda befürchtet, dass Milo ihren sorgfältig inszenierten Schultanz zerstören wird und kann es nicht glauben, als Milo zu Hilfe kommt.
Amanda does everything she can to make sure the school dance goes off without a hitch. Cavendish and Dakota go to the dance to attempt to prove without a doubt that Milo is another agent attempting to thwart their plans. Mort mistakes Cavendish and Dakota for vampire hunters.
C'est la fête dansante du collège, orchestrée par Amanda qui s'inquiète de la présence de Milo...
Amanda is bang dat er door Milo dingen misgaan op het gala.
