Milo zingt met haar mama, maar mist Liam die tegelijk in Duitsland hetzelfde duet brengt. Ze plant een romantische avond voor Oskar, maar kan alleen aan Liam denken. Ook Liam weigert een bisnummer omwille van haar. Ondertussen wordt Lou officieel ver...