Milo en Liam werken samen aan het toonmoment, maar de sfeer is afstandelijk, wat hen allebei pijn doet. Liam wil zo snel mogelijk terug op tournee vertrekken. Pols kersverse relatie met Nora kan wat verzachting brengen in Milo's wereld. Tot ze beseft...