Hilde geeft No Direction de keuze: op Kosmos blijven of buitenschoolse optredens doen. Pol ziet dat er iets scheelt met Milo. Zij bekent dat er problemen zijn op Kosmos. Lou probeert Milo voor zich te winnen. Hij gaat naar de bakkerij om haar meer nieuws over Julie te vertellen. Liam heeft intussen meerdere gemiste oproepen van Fran. Later staat ze voor zijn deur met groot nieuws.