Lou nodigt Milo uit voor een etentje, maar maakt meteen duidelijk dat het vriendschappelijk is. Liam ziet hen samen en grijpt zijn kans. Terwijl Milo worstelt met Liams gedrag, krijgt Fran opnieuw mysterieuze berichten. Sofia doet een verontrustende ontdekking en een oud geheim dreigt alles overhoop te gooien. Ondertussen wil Pol Nora verassen, maar ze reageert niet zoals verwacht.