Hoewel Milo overstuur is, moet ze toch haar liedje inzingen voor de wedstrijd. Sander en Lou volgen Angelo's instructies en worden getuige van de overval. Het nieuws over de ontslagen bereikt de studenten, die uit solidariteit met de docenten een staking organiseren. Intussen staat Georges op het punt om Alice iets belangrijks te vragen.