Milo accepteert dat Robyn wil dat zij voor haar de auditie zingt voor de popical. Ze krijgt een fikse som geld en gebruikt dit om de kas van de bakkerij te spijzen. Robyn en Otis zien zich genoodzaakt hun reis naar Parijs uit te stellen.
